Австралийский композитор и дирижер Том Вудс впервые представил в России симфоническую сказку «Карнавал динозавров»

Всем известно, что дети любят все необычное и интересное. Например, музыкальные инструменты или динозавров. А что если совместить их? Наверно как-то так рассуждал австралийский композитор Том Вудс, когда писал свою симфоническую сказку «Карнавал динозавров».
В начале декабря в Санкт-Петербурге состоялась первая российская премьера зарубежного произведения. И это несмотря на все ограничения и санкции.

Теплые воспоминания о Минске и русская жена

А все дело в том, что Том Вудс – большой фанат России. Некогда он был учеником советского дирижера Владимира Понькина, окончил Гнесинку и отлично говорит по-русски. По словам музыканта, язык ему пришлось выучить для общения с семьей супруги. Кстати, свою жену он называет любовью всей жизни.

- Мы встретились в 1989 году в Москве, в институте Гнесиных. Уже 34 года женаты. Она пианистка и играла премьеру «Карнавала динозавров» в вместе с Фредди Кемпф. Она любовь моей жизни, - рассказал «СВ» Том Вудс.

Но не только российская столица запомнилась зарубежному музыканту. В сердце осталась и Беларусь, в которой ему удалось побывать еще в советские годы.

- В 1989 году я был в Минске несколько дней. Остались очень теплые воспоминания о городе и стране. С радостью бы там поработал, - признается композитор.

Слушатели были в восторге

Новую симфоническую сказку Тома Вудса «Карнавал динозавров» представили публике в Петербурге на музыкальном фестивале имени советского композитора Станислава Горковенко. Историю о деспотичной королеве-тираннозавре и ее королевстве сыграл Губернаторский симфонический оркестр Санкт-Петербурга.

Руководил музыкантами знаменитый дирижер Антон Лубченко. Кстати, именно он и перевел текст сказки, которую на русском языке со сцены зачитал телеведущий и актер Дмитрий Мурашев. «Карнавал динозавров» увлек юных и взрослых слушателей в сказочный и таинственный мир музыки и приключений.

- Русские дети очень музыкальны, - признается Том Вудс. - Это заложено в русской традиции. Я надеюсь, что моя музыка доставила им удовольствие и они смогли оценить юмор в моем произведении.

«Карнавал динозавров» - это история про страну, где живут эти доисторические рептилии. Королева у них – большой тираннозавр. В честь своего дня рождения она решает устроить большой праздник. Однако всё заканчивается скандалом и полетом на птеродактиле.

После премьеры «Карнавала» многие сравнили музыкальную сказку с произведением «Петя и волк» Сергея Прокофьева. Но, как рассказал композитор, его произведение самостоятельно и самобытно, хотя творчество российского композитора сыграло своего свою роль.

- Я изучал у Прокофьева, как музыкальным языком передать смысл текста. Кроме того, Прокофьев велик в драматургии, он гениально сочетает текст с музыкой. Однако в моем музыкальном языке ничего русского нет, - уверяет Том Вудс.

«Всегда хотел поставить оперу по Булгакову»

По словам композитора «Карнавала динозавров» Тома Вудса, он давно не был в России, но очень хочет вернуться сюда вновь.

Побывать на премьере своей музыкальной сказки помешала бюрократия – музыканту не выдали визу. Тем не менее, австралиец не спешит расставаться с русской культурой, которую пытаются «отменить» по всему миру. Наоборот, в будущем он хочет переложить на язык музыки одну из знаменитых русских повестей.

- Я всегда хотел написать оперу на роман Булгакова «Собачье сердце», - признается Том Вудс. - Уже достаточно много написано, но может быть я ещё успею.
При этом мировой тренд на отказ от всего русского его вовсе не пугает. По мнению австралийца, эти пагубные настроения уже сходят на «нет».

- Возможно где-то это и было, но сейчас. Мне кажется, что это пошло на спад. Пример тому опера Прокофьева «Война и мир» в Мюнхене (постановка русской оперы прошла в марте 2023 года в Баварской государственной опере - прим. ред). Она получила международную премию лучшего спектакля в мире минувшего года, - рассказал Том Вудс.