О чем возвестила «Чайка»?

Спектакль состоялся в рамках двустороннего соглашения о сотрудничестве между Минкультами России и Беларуси. Соглашение предусматривает обменные гастроли между ведущими театрами наших стран. В октябре прошлого года белорусские зрители посмотрели в Купаловском театре спектакль МХТ им. А.П. Чехова «Дом» в постановке Сергея Пускепалиса, и вот теперь - «Чайка».


Премьера «Чайки» в Купаловском театре состоялась в марте этого года. Поставил спектакль - в сценографии и с костюмами литовца Марюса Яцовскиса - худрук театра Николай Пинигин. По его словам, тестом для любого постановщика «Чайки» является ответ на вопрос: о чем написал свою пьесу начинающий драматург Треплев? Исчезнет ли наша жизнь вместе со всем живым на планете, продолжат ли люди тешить свое эго, будто земля вечна? Вопросы серьезные, и ответы на них заинтересовали московских зрителей, тем более что в спектакле были заняты ведущие актеры Купаловского театра: в роли Аркадиной - з.а. Беларуси Зоя Белохвостик, Сорина - н.а. Беларуси Виктор Манаев, Дорна - з.а. Беларуси Александр Подобед. Нину Заречную сыграла Валентина Гарцуева, Треплева - Александр Казелло, Тригорина - Роман Подоляко. Спектакль идет на белорусском языке как в Минске, так и в Москве. Хотя он сопровождается субтитрами на русском, необходимости в них нет: текст «Чайки», в которую Чехов поместил «пять пудов любви», на слуху у каждого культурного человека.