Белорусская писательница получила Нобелевскую премию

В Стокгольме объявили имя лауреата Нобелевской премии по литературе. Им стала Светлана Алексиевич - писательница из Беларуси. Ее книги переведены на десятки языков. Первый раз номинировалась еще в 2013 году. Но в тот год награду получила канадская писательница Элис Манро. В этот раз считалась одним из лидеров, букмекеры предлагали делать на нее ставки.

- За многоголосное творчество - памятник страданию и мужеству в наше время, - прокомментировала это решение постоянный секретарь Шведской академии Сара Даниус, объявляя в Стокгольме Светлану Алексиевич лауреатом Нобелевской премиям по литературе.

За всю историю вручения премии из 112 победителей Алексиевич стала четырнадцатой женщиной, получившей премию в области литературы. В этом году призовые составили 8 миллионов шведских крон (953 тысячи долларов).

В одном из первых интервью, которое дала писательница, она поделилась переполняющими ее чувствами от мирового признания:

- Я ждала всего пару лет. Эта новость всегда будет неожиданной, такие великие тени вокруг: Шолохов, Бродский. Так, чтобы я сидела и знала, что я такая великая и обязательно получу – нет, таких мыслей не было. В первую секунду много не почувствуешь. Думаешь о том, как весь этот обрушившийся шквал пережить, как его потом обдумать и достойно нести. Эта планка, этот уровень будет присутствовать уже всю жизнь. Еще так хорошо подумать я не могла. Это самая большая литературная награда в мире.



- Как потратите миллион долларов?

- Я на деньги покупаю только свободу, каждую книгу пишу очень много лет: от 5 до 10 лет, представляете, сколько надо денег? И я рада, что теперь мне есть, за что покупать свободу.

Первая знаковая книга, которая сделала Светлану Алексиевич по-настоящему известной, - «У войны не женское лицо» - вышла в свет в 1985 году. Потом были «Чернобыльская молитва» и «Цинковые мальчики», которые не всегда однозначно принимались в обществе, но практически сразу стали заметным литературным феноменом.

Книги Алексиевич издавались не только в Беларуси, но и за рубежом - в США, Германии, Великобритании, Швеции, Франции, Японии, Китае, Вьетнаме, Болгарии, Индии и др. Всего в 19 странах мира. Она к тому же - автор сценариев 21 документального фильма и трех пьес.
 

ДОСЬЕ «СВ»

Светлана Алексиевич родилась 31 мая 1948 года в Ивано-Франковске (Украина) в семье военнослужащего. Отец писательницы - белорус, мать - украинка. После демобилизации отца из армии семья Алексиевич переехала в Беларусь. В 1972 году окончила журфак БГУ Работала в ряде региональных изданий, в «Сельской газете» и журнале «Неман».

С начала 2000-х годов жила в Италии, Франции, Германии. C 2013 года вернулась в Беларусь.

Имеет множество наград. Среди них — премия Ремарка (2001), Национальная премия критики (США, 2006), приз читательских симпатий по результатам читательского голосования премии «Большая книга» (2014) за книгу «Время секонд хэнд», а также премия Курта Тухольского «За мужество и достоинство в литературе», премия Андрея Синявского «За благородство в литературе», российская независимая премия «Триумф», лейпцигская книжная премия «За вклад в европейское взаимопонимание», немецкая премия «За лучшую политическую книгу» и имени Гердера. В 2013 году Светлана Алексиевич стала лауреатом Международной премии мира немецких книготорговцев.

Наиболее известные произведения:

«У войны - не женское лицо»
«Чернобыльская молитва»
«Цинковые мальчики»
«Чудный олень вечной охоты»
«Время сэконд хэнд»