САЙТ ГАЗЕТЫ ПАРЛАМЕНТСКОГО СОБРАНИЯ СОЮЗА БЕЛАРУСИ И РОССИИ

Культура

Автор Кирилл ЛАДУТЬКО

Серьезно о детях

Олега Ждана, минского прозаика, пишущего на русском языке, в Беларуси больше знают как писателя, работающего на взрослую читательскую аудиторию

Он публикуется в московских журналах – «Дружба народов», «Новый мир», «Наш современник». В СССР несколько его книг вышли в издательстве «Советский писатель». Однако в последнее время мастер все больше работает для детей.
       
– У вас за плечами огромный опыт работы во «взрослой» литературе, что же подтолкнуло вас к работе для детей? Насколько сложнее писать для детей, чем для взрослых?
       
– Книга для детей «Праздник продолжается…» появилась не вдруг. Я стал писать ее, когда мои замечательные сыновья, Митя и Андрей, пошли в школу. Всевозможных сюрпризов, связанных и с их учебой, и с «улицей», было предостаточно. Но закончить не смог, отвлекли другие заботы. Потом пришло время, когда в школу пошли уже мои внучки. У девочек иные проблемы, иные характеры, но именно внучки и подтолкнули к продолжению этой повести.
      
Сложнее ли писать для детей? Не думаю. Опаснее – это точно. Есть у ребят барометр, который показывает погоду в душе, – их глаза. Не приведи Господи увидеть, как меркнет интерес в глазах ребенка во время твоего чтения. Это ведь не мнение профессионального критика, которому можно ответить «сам дурак». Это обжалованию не подлежит.
      
– Как вы относитесь к современной детской литературе? Что читаете? На чьей стороне ваши читательские пристрастия?
       
– Стоит зайти в книжный магазин, как становится ясно, что издательское дело процветает. Книг для детей – разных народов и поколений – превеликое множество. И много невостребованных, причем среди них тоже есть замечательные вещи. Что поделать, такой переживаем период. Мне кажется, в последние годы наметилось нечто новое в художественной литературе для детей, а именно – уход от чистой беллетристики. Идет усиление информативности сюжетов. Яркий пример – последние книги белорусского писателя Алеся Бадака «Птицы», «Животные», «Водный мир». Нельзя же бесконечно «фэнтезировать», плутать во времени и пространстве. Порой надо и оглянуться, поглядеть, что хорошего и чудесного есть рядом. 
      
– Можно ли сегодня говорить об актуальности повестей Альберта Лиханова или белорусского писателя Янки Мавра?
      
– Имена, которые вы назвали, не очень популярны у нынешних детей,  хотя когда-то были широко известны. Например, «Полесские робинзоны» Янки Мавра – замечательная книга, я сам когда-то как раскрыл ее, так и не закрыл, пока не прочитал до конца. Но интересы ребят сегодня, естественно, переменились. Пришли новые писатели, принесли свои сюжеты и образы. Все это закономерно. Наши книги тоже со временем отправятся в запасники библиотек. 
       
– Чем должны различаться повести для подростка и, скажем, читателя 8-летнего возраста?
       
– Нельзя предлагать подростку голую мораль. Или она должна быть так запрятана, чтобы даже сам автор забыл, где она и в чем. Все-таки главная наша задача – вызвать добрые чувства. Многое простится автору и прощается людям, если речь идет о надежде и вере, о любви. 
      
– Вы общаетесь с юными читателями? Знаете их отклики на ваши произведения?
       
– Я общаюсь с моими внучками. Им нравится моя книжка, хотя, конечно, не чужой ведь для них человек написал. Впрочем, было несколько, так сказать, «независимых» встреч и в Минске, и на моей родине в Мстиславле на Могилевщине. Особенно запомнилась встреча с ребятами в книжном магазине-салоне на улице Калинина в Минске. Я попросил ребят прочесть по два-три отрывка, сам тоже напряг свои артистические способности. Получился праздник. Ребята были довольны, реагировали живо, а я был счастлив. Ну а в Мстиславле после встречи я, наверное, час раздавал ребятам автографы. 
       
– И вообще, насколько вы «застряли» в детской литературе?
       
– Когда я писал «Праздник продолжается…», казалось, эта история единственная, которую я хочу рассказать ребятам. Но вот книга вышла, и я чувствую, что не могу расстаться с моими героями. В результате пришла новая идея, новый сюжет – надеюсь, что не последний. Мне писать для ребят интересно, нисколько не трудно, однако «опасно»: подростка не убедишь, что книга хорошая, если он ее не дочитал. Как бы ни была хороша идея, если не оживет в воображении юного читателя придуманный персонаж – ты работал напрасно.

ГЛАВНЫЕ НОВОСТИ

  1. За пять часов российская ПВО сбила 57 украинских беспилотников над 11 регионами РФ
  2. НАН Беларуси и Архангельская область договорились о совместных исследованиях в Арктике
  3. Владимир Путин гарантировал выполнение бюджетных обязательств и пообещал дальше снижать издержки для бизнеса
  4. Владимир Путин призвал бизнес и государство не «проедать» дополнительные нефтяные доходы
  5. Владимир Путин поручил снизить бюрократическую нагрузку на врачей и учителей
  6. Турбизнес России предложил вернуть упрощённый выезд детей в Беларусь без загранпаспортов
  7. Владимир Путин: Россия была вынуждена защищать жителей Крыма и Донбасса, санкции против РФ незаконны
  8. Владимир Путин: Диалог власти и бизнеса в России прошёл испытание временем
  9. Беларусь и Башкортостан наращивают сотрудничество: товарооборот приблизился к $200 млн
  10. Виктор Николайкин: Реестр имущества Союзного государства создаёт базу для пополнения союзного бюджета
  11. Евгений Москвичев: Границы де-факто нет, Россия и Беларусь наращивают перевозки и готовятся к кратному росту трафика с Китаем
  12. Виктор Селиверстов: Бюджет Союзного государства до последней копейки работает на общие интересы
  13. Первый официальный визит Лукашенко в КНДР завершился: лидеры обменялись символичными подарками
  14. Владимир Путин одобрил установку памятника Меншикову в Санкт‑Петербурге
  15. Дмитрий Песков: Депутаты Госдумы перед визитом в США получили внешнеполитические установки от Путина

Парламентское Собрание

Марина ЛЕНЧЕВСКАЯ о Союзном государстве: Внешние вызовы нас сплотили

Депутат работает в Комиссии Парламентского Собрания по законодательству и Регламенту, одна из главных задач которой - сближение и гармонизация законодательств двух стран. Об этом и не только в интервью «СВ».

Политика

Президент США обвинил Иран, что он сражается не по правилам

«Миротворец» Дональд Трамп искренне не понимает, почему  иранцы над ним издеваются

МНЕНИЯ

Система «победила»… болельщиков

Владимир Плякин

Посмотрите на футбол: ввели Fan ID - и трибуны РПЛ в одночасье опустели

Мы будем укреплять наш контур безопасности

Владимир Джабаров

Визит Александра Лукашенко в Пхеньян – наглядный пример того, как западная политика санкций и изоляции с треском проваливается

Мир поставлен на грань ядерной катастрофы

Николай Новичков

Война в Иране длится уже не первую неделю, погибли тысячи людей

ТЕЛЕГРАМ RUBY. ОПЕРАТИВНО

Читайте также