Кувалда русофобии отскочила полякам в морду
Олег Зинченко
Потому что они забыли притчу Соломонову: «Кто роет яму, тот упадёт в неё, и кто покатит вверх камень, к тому он воротится».
Тройной юбилей
... яркого события - подвели итоги конкурса на лучший литературный перевод с русского на белорусский язык произведения Максима Богдановича «Дистихи». Его в ноябре 2018-го обнаружила замдиректора Института мировой литературы имени Горького РАН Дарья Московская. В архивах сохранилась ...
Заокеанский вояж Богдановича
... события: в российской столице обнаружили неизвестные строки белорусского поэта - тотчас же было решено объявить конкурс на лучший перевод. «Дистихи», написанные на русском языке, спустя много лет обрели голос и на белорусском. Вышла и книга «Дружба, рожденная на берегах Волги» ...
Инвалид муз и метранпаж Горячкин
... Второго числа, в День единения народов России и Беларуси, представили недавно найденное неизвестное стихотворение Максима Богдановича «Дистихи». А спустя два дня в итальянском Неаполе ассоциация «Познаем Евразию» и Институт мировой литературы РАН представили ранее никогда ...
Названы победители конкурса на лучший литературный перевод «Дистихов» Максима Богдановича
... полноценных заявок составило 442 Гомельчанка Майя Галицкая заняла первое место в конкурсе на лучший литературный перевод стихотворения «Дистихи» Максима Богдановича с русского на белорусский язык, сообщает Souz.by. Второе место занял Виктор Ловгач из белорусской столицы, а третье ...
С последней надеждой к черному морю
... своего певца. конкурс СРЕДИ ТЫСЯЧИ СЛОВ На прошлой неделе завершился прием заявок на лучший перевод стихотворения Максима Богдановича «Дистихи» на белорусский язык. Выбор непрост - прислано больше пятисот вариантов. Имя победителя озвучат 2 апреля История этого стихотворения ...
На конкурсе «Дистихи» Максима Богдановича прислано больше 100 переводов
... стартовал конкурс на лучший литературный перевод с русского на белорусский язык на недавно обнаруженные стихотворения Максима Богдановича «Дистихи». - В последнее время участники конкурса заметно активизировались, и мы с радостью наблюдаем, как волна интереса к творчеству великого ...
Стартует конкурс на лучший перевод стихотворения Максима Богдановича
... единения народов России и Беларуси 2 апреля 18 января стартует конкурс на лучший перевод ранее неизвестного стихотворения Максима Богдановича «Дистихи». Организаторы проекта – Постоянный комитет Союзного государства, БЕЛТА, Институт мировой литературы имени Горького, Литературный ...
Листая старую тетрадь непозабытого поэта
... это переводы белорусских поэтов на русский, однако знают их уже в напечатанном виде. Автографов не сохранилось. Но жемчужиной оказались «Дистихи», двустишия, которых до этого специалисты не читали - ни на русском, ни на белорусском языке. - Я допускаю мысль, что это не перевод,...
ГЛАВНЫЕ НОВОСТИ
- Николай Валуев: Мусорный вопрос решается
- Владимир Путин пригласил лидера Йемена на саммит «Россия — Арабский мир»
- Парламентское Собрание одобрило меры по улучшению экологии и научно-техническому сотрудничеству
- Вячеслав Володин: Эффективность бюджетного рубля необходимо повышать
- В Союзном государстве обсудили экологическое взаимодействие Беларуси и Нижегородской области
- Александр Лукашенко предложил Эфиопии помощь в механизации сельского хозяйства
- Александр Лукашенко: По яблоку, наверное, этот год будет не очень урожайным
- Вячеслав Володин: У России и Йемена большая история взаимовыгодного сотрудничества
- В Союзном государстве обсуждают вопросы экологии и охраны окружающей среды
- Александр Лукашенко: Картошку мы выращивать умеем
- Владимир Путин: НМИЦ эндокринологии Минздрава объединяет специалистов высочайшего уровня
- Владимир Путин поздравил Ильхама Алиева с Днем независимости Азербайджана
- Владимир Путин отметил важность дискуссий о демографии и укреплении здоровья россиян
- Владимир Путин: Академик Иван Дедов внес большой вклад в развитие эндокринологической службы
- Владимир Путин процитировал слова Александра Лукашенко о проданной России картошке
Парламентское Собрание
Николай Валуев: «Мы должны бережно относиться к природе и этим опытом делиться»
В Нижнем Новгороде проходит заседание Комиссии Парламентского Собрания по природным ресурсам, экологии и охране окружающей среды
Политика
Владимир Путин – о боевиках ВСУ: На конкурсе идиотов заняли бы второе место
Россия стала единой командой и в этом залог достижения всех ее целей. Такое мнение высказал Владимир Путин во время поездки в Курскую область. Он впервые побывал в приграничном регионе после его полного освобождения от ВСУ
МНЕНИЯ
Западные сказочники
Анатолий Заусайлов
Коллективный Запад теперь уже не такой и коллективный: по санкциям против России никак не договорятся
Европа хочет убиться об Россию
Михаил Васильев
Канцлер Германии Фридрих Мерц заявил о снятии ограничений на дальнобойность оружия для Киева.
ТЕЛЕГРАМ RUBY. ОПЕРАТИВНО
- «Надо помочь братьям россиянам. Это приличные деньги»
- Песков: Запад сообщениями о переговорах РФ и Украины в Швейцарии или Ватикане хочет навязать свои площадки.
- Европейцы готовы поддержать технические переговоры между РФ и Украиной, рассчитывают на поддержку США — канцлер ФРГ.
- Владимир Путин отметил успешное развитие торгово-экономических отношений с Йеменом — товарооборот стран составляет 400 млн долларов
- Страны Европы не могут быстро создать собственную линию производства беспилотников
- Госдума одобрила в I чтении проект о праве вдов военных СВО на пользование автомобилем после их гибели.
- В Нижнем Новгороде проходит заседание Комиссии Парламентского Собрания по природным ресурсам, экологии и охране окружающей среды
- Николай Валуев: «Мы должны бережно относиться к природе и этим опытом делиться»
- Зампред Совбеза Дмитрий Медведев объяснил, будут ли удары дальнобойными ракетами по территории России означать прямое вовлечение Германии в конфликт на Украине и будет ли РФ иметь право наносить удары по ФРГ в ответ:
- Владимир Мединский подтвердил свой телефонный разговор с министром обороны Украины
© 1991-2025 «Союзное Вече». Сетевое издание зарегистрировано роскомнадзором, свидетельство эл № фc77-52606 от 25 января 2013 года.
Вся информация, размещенная на веб-сайте www.souzveche.ru, охраняется в соответствии с законодательством РФ об авторском праве и международными соглашениями.
127015, г. Москва, ул. Новодмитровская, д. 2Б, 7 этаж, помещение 701
Главный редактор Камека Светлана Владимировна
Первый зам. главного редактора Раковская Лариса Павловна
Приобретение авторских прав: 8 (495) 637-64-88 (доб.8800)