Поиск — Газета Парламентского Союза Беларуси и России «Союзное Вече»

Патриарх Кирилл поздравил прихожан с Рождеством на 16 языках

... пьедестала, дабы возвести на высшую ступень себя, – отметил Святейший. Поздравление Патриарха Кирилла переведено на 16 языков - белорусский, украинский, китайский, корейский, греческий, эстонский и другие.

НОВОСТИ 06 января 2020

Президенты России и Украины проведут переговоры без ограничений по времени

... Франции Эммануэлем Макроном После саммита «нормандской четверки», которая состоится 9 декабря в Париже, президент России Владимир Путин и его украинский коллега Владимир Зеленский проведут переговоры без ограничений по времени, сообщил помощник главы российского государства Юрий ...

НОВОСТИ 09 декабря 2019

Заокеанский вояж Богдановича

... исследователь. - Из всей массы литературы по этой теме эмигранты из Австро-Венгрии обратили внимание именно на работу Богдановича. Перевели ее на украинский, снабдили предисловием и редакторскими комментариями и опубликовали. Удивительно, но факт: это прижизненное издание белорусского ...

Культура 02 декабря 2019

Владимир Путин и Владимир Зеленский провели первую телефонную беседу

Разговор состоялся вечером 11 июля и длился порядка 20 минут Президент России Владимир Путин и его украинский коллега Владимир Зеленский провели первые телефонные переговоры, сообщили в пресс-службе Кремля. Беседа прошла вечером 11 июля ...

НОВОСТИ 12 июля 2019

Больше жести и будет интересней?

... заточен под политическую документалку. Чтобы ограничить себя в метаниях, выбрали одну актуальную тему - цветные революции. - На слуху тогда был украинский Майдан. - Да. Хотелось проанализировать все, что происходило в Югославии и Сербии. Потом была волна цветных переворотов на Ближнем ...

Культура 19 июня 2019

Нефтяная мгла

... прибалтийских или украинских портов, а оттуда либо по трубопроводам (такая логистика возможна через Литву или Латвию), либо по железной дороге (украинский вариант). Через Украину также имеется возможность трубопроводного транзита по ветке Одесса - Броды и далее на Мозырь, но, чтобы ...

Экономика 22 мая 2019

Петр Порошенко подписал закон об исключительном использовании украинского языка

Таким образом, украинский становится единственным и исключительным государственным языком страны Действующий президент Украины Петр Порошенко в прямом ...

НОВОСТИ 15 мая 2019

Владимир Путин: Крымчане повели себя, как бойцы Красной армии

... на протяжении десятилетий, сохранили в своем сердце и пронесли через эти годы любовь к нашей Родине, к России. Владимир Путин перешел на украинский язык, комментируя действия украинских властей. ТРУДНОСТИ ПЕРЕВОДА «З глузду з'їхав, чи що?» - Когда наши братские народы, Россия ...

Политика 20 марта 2019

"Сабака" мужского рода, а "дзiця" - среднего!

... большое количество слов с древнеславянскими корнями. По звучанию для «русскоязычного уха» белорусский язык несколько напоминает польский и украинский, однако он более мелодичный и тягучий. Белорусам не составит особого труда понять польскую речь, если она звучит четко и медленно....

Общество 21 февраля 2019

Иван Эйсмонт: Президент мне сказал: «Не вздумай ложиться на должность!»

... Мы готовы работать и с западом, и с востоком, и уже устали повторять, что не надо нас ставить перед выбором – или с теми, или с другими. Ну, украинский сценарий мы все знаем… Что тут сделать? Как взрослые люди, садиться и разговаривать. Недавно прошло заседание клуба главных редакторов ...

Интервью 29 января 2019