Чужой праздник
Анатолий Заусайлов
Пошла уже вторая неделя Зимней Олимпиады, а настроение, согласитесь, совсем не то. Пустота какая-то на душе
Молодец в кафтане, девка в сарафане
... РУССКАЯ ДУША Раиса Кирсанова, ведущий научный сотрудник Государственного института искусствознания : Как говорил известный этнограф и переводчик П.Г. Богатырев, собирать костюм начинают тогда, когда он исчезает. В России собирание началось в конце 18 столетия, и под Россией ...
Найти «графа в апельсинах»
... сердито? Юные кинематографисты из Минска знают ответ: устроить флешмоб! Фото: кадр из фильма МЕСТО В ТИТРАХ НЕДОРОГО - Влада, расскажите, как переводчики-лингвисты вдруг становятся режиссерами? - В университете учила языки, но всегда испытывала тягу к писательству. И после того,...
Любовь Турбина: Свою деятельность ощущаю как миссию
... литературой. Том «Полвека белорусской поэзии» (проект «Из века в век. Славянская поэзия XX-XXI»), в котором Любовь Турбина автор предисловия, переводчик и составитель (вместе с Алесем Кожедубом), в 2010 году признан «Книгой года». Как литературный критик и переводчик печатается в журналах ...
Экс-вокалист Deep Purple: Гудбай, Америка! Привет, Беларусь!
..., с которыми Тернер играет уже 5 лет. А еще всюду его сопровождает эффектная блондинка славянской внешности. Она и жена, и тур-менеджер, и переводчик. Зовут ее Майя, она родом из Беларуси, по образованию юрист-международник. Она и озвучила сенсационную новость на русском языке ...
«Война и мир» против войны
... торжественной церемонии возложения цветов к памятнику поэту в Сочи стихи А.С. Пушкина на русском и амхарском языках прочитал эфиопский переводчик, журналист, профессор РУДН Ныгусие Кассае В. Микаэль. Знают и ценят эфиопы не только Пушкина, но и всю русскую культуру и признают ...
«Тарки-Тау» ожидает «Созвучия сердец»
... языках выходят стихотворения аварских, лакских, даргинских, лезгинских, кумыкских поэтов. Марат Гаджиев рассказал, почему белорусские переводчики работают над антологией современной поэзии народов Дагестана: – В нашем краю живут разные народы, и мы все время ждем ...
В Донецке погиб оператор Первого канала, под обстрел попали сотрудники LifeNews
... больнице. 24 мая под Славянском в результате минометного обстрела были убиты итальянский фотокорреспондент Андреа Рокелли и его российский переводчик Андрей Миронов.
Выдь на Волгу – чей стих раздается?
... открывать новые имена и праздновать новые победы». А в заключительный день свои победы отпраздновали белорусский поэт Алесь Рязанов, поэт и переводчик Елена Иванова-Верховская из Москвы, молодой поэт из Твери Федор Иванов и чешский поэт Ярослав Кованда – все они получили дипломы ...
Патриотические мотивы Севастополя
... фестивале присутствовало множество иностранных делегаций, в том числе наши китайские коллеги, которые привезли замечательные работы, и переводчик ничего не смог им объяснить. К сожалению или к счастью, они не понимали на украинском. И я, как руководитель Евразийской академии ...
Колокола Хатыни звучат и в Элисте
Римма ХОНИНОВА, известный поэт, переводчик, литературовед, возглавляет кафедру русской и зарубежной литературы в Калмыцком университете А еще она – дочь известного ...
Показать ещё...
ГЛАВНЫЕ НОВОСТИ
- ЦБ России снизил ключевую ставку до 15,5% годовых
- «Искандеры» и «Полонезы» выполнили боевые пуски в ходе проверки боеготовности в Беларуси
- Виктор Орбан заявил, что Зеленский «едет в ЕС на лошади задом наперед»
- Сергей Глазьев пригласил Сербию к сотрудничеству с Союзным государством Беларуси и России
- Российские авиакомпании вывозят с Кубы в том числе туристов из Беларуси
- Москва пока не определила позицию по участию в Совете мира
- Переговоры по Украине в трехстороннем формате пройдут в Женеве 17–18 февраля
- В Беларуси с 1 мая QR‑коды станут обязательными для соков и безалкогольных напитков
- СМИ: Новая трехсторонняя встреча по Украине может пройти на следующей неделе
- ВС РФ за неделю нанесли массированный и шесть групповых ударов по объектам ВСУ
- Белорусских гребцов допустили до международных стартов во всех классах судов
- Дочь Домрачевой и Бьорндалена выступает на «Снежном снайпере» в Раубичах
- Александр Лукашенко внезапно проверил боеготовность армии на 227‑м полигоне
- Сальдо: Иностранные наемники ВСУ покидают Херсон из‑за страха и роста рисков
- Новиков рассказал, как кино повлияло на выбор Путиным профессии разведчика
Парламентское Собрание
Валерий ГАЙДУКЕВИЧ: Афганский опыт нельзя забывать
Белорусский генерал-лейтенант уверен, что военные конфликты прошлого могут научить многому современных воинов
Политика
Владимир ПУТИН: Беслан - это общероссийская боль
О поддержке героев СВО и членов их семей президенту рассказал глава Республики Северная Осетия-Алания Сергей Меняйло. Отдельной темой на встрече прозвучал Беслан
МНЕНИЯ
Надо ли праздновать День святого Валентина?
Михаил Панюков
Такая постановка вопроса неправильная в принципе
Такую "Сушку" не разгрызть
Андрей Удальцов
Авиапром, назло всеми санкциям и надеждам наших «друзей» задушить его чуть ли не на корню, продолжает уверено радовать
ТЕЛЕГРАМ RUBY. ОПЕРАТИВНО
- Der Spiegel: Эммануэль Макрон отклонил предложение Берлина использовать замороженные российские активы для приобретения американского оружия для Украины
- Каллас: Россия не является сверхдержавой
- Макрона игнорируют на Мюнхенской конференции по безопасности
- Азербайджан обвиняет Россию в целенаправленных атаках на свои дипучреждения в Киеве
- Польше необходимо двигаться к обладанию собственным ядерным оружием — Кароль Навроцкий в интервью Polsat News
- В Госдуме сообщили, что вывешивание в подъезде списка должников по ЖКУ грозит управляющей компании штрафом
- Фицо на пресс-конференции с Рубио высказался за диалог Запада с Россией
- Медведев отреагировал на очередное хамство Зеленского в отношении президента РФ
- Telegram осталось сделать несколько шагов, чтобы снять претензии Роскомнадзора
- Польша развернула разведбатальон у границ России и Беларуси — он станет "глазами и ушами" восточного фланга НАТО", утверждают польские сми
© 1991-2026 «Союзное Вече». Сетевое издание зарегистрировано роскомнадзором, свидетельство эл № фc77-52606 от 25 января 2013 года.
Вся информация, размещенная на веб-сайте www.souzveche.ru, охраняется в соответствии с законодательством РФ об авторском праве и международными соглашениями.
127015, г. Москва, ул. Новодмитровская, д. 2Б, 7 этаж, помещение 701
Главный редактор Камека Светлана Владимировна
Приобретение авторских прав: 8 (495) 637-64-88 (доб.8800)