Одних расстреливали, другие пили пиво
Андрей Удальцов
Почва для исторической амнезии была заложена еще в середине сороковых
Владимир Путин: Идет оттепель. И в Арктике, и в политике
... сотрудничество в северном регионе Президент РФ рассказал лидерам Швеции, Финляндии и Норвегии, что во время форума назвал их друзьями, но переводчик перевел – партнеры. «Бандит», - в шутку заметил Владимир Путин. Фото: Михаил Метцель/ТАСС. В эти дни в городе на Неве проходит форум ...
Александр Карлюкевич: Более 70% книжного рынка Беларуси – издания из России
... ожидаются российские гости – автор книг в серии «Жизнь замечательных людей» Максим Макарычев, писатель Николай Долгополов, Максим Замшев, переводчик сонетов Янки Купалы. - Минская выставка – хороший бренд для нашего суверенного государства. Она отражает все те тенденции, которые ...
«Я радугу сравню с вратами рая...»
... посетителей, нравятся ли им его стихи. Вряд ли кто-то отвечал отрицательно. ДОСЛОВНО Екатерина Рождественская, фотохудожник, журналист, переводчик: - Сколько же потерь в этом июне. Ушел Андрей Дементьев. Друг отца. Замечательный поэт. Прекрасный человек: мудрый, чуткий, удивительный....
Держись, Джо!
... Причина проста: любимая жена американского рокера - белоруска. Красавица Майя Козырева - эффектная блондинка - и жена, и муза, и тур-менеджер, и переводчик, покорила когда-то знаменитого музыканта сразу и навсегда. Три года назад он даже заявил о своем намерении переехать в Минск: - ...
Байки о классиках да "Слоны с Луны"
... такие байки о русских и белорусских писателях я буду рассказывать 12 февраля в 17.00, приходите! ЗАГЛЯНУТЬ В ДУШУ ПОЭТАМ Сергей Гловлюк, поэт, переводчик: - На Днях белорусской культуры я представляю антологию белорусской поэзии XX - XXI века, она входит в десятитомное собрание антологий ...
Как по-японски «бабочка»?
В Стране восходящего солнца установят бюст белоруса - незаурядного лингвиста, дипломата, автора первого японско-русского словаря Иосифа Гошкевича. Появится он в городе Хакодате, где тот в 1858 году организовал и возглавил дипломатическую миссию Голубянка икар (Polyommatus icarus) в полёте. Фото: wikipedia.org Иосиф родился в 1814 году в селе Стреличеве Речицкого уезда Минской губернии (ныне Хойникский район Гомельской обл. - Ред.), глухом по тем временам уголке. Сын батюшки сельской церкви, конечно...
«Поем впятером, а звучим как один голос»
... говорил бы по-английски - ни одного не нашли. Отчаявшись, зашли в «Макдоналдс», поймали вай-фай, набрали в поисковике: «Где купить чай?» Но горе-переводчик перевел неверно. Показали жителям Шэньяна - они отвели нас… в кафе, где нам вручили чайное меню. - Что еще из сувениров привозите?...
Что на Руси только белорусам разрешали
... имена белорусов тех времен мы знаем? - Безусловно, это Симеон Полоцкий. Один из первых белорусских и русских поэтов. Драматург, богослов, переводчик. Родился в 1628 году. Он не просто приехал, его пригласили в Москву. Царь Полоцкого чрезвычайно привечал. Даже сделал наставником ...
Ксения Каспари: Книга «Столкновение» открывает всю правду о трагедии семьи Калоевых
... часы после катастрофы. Его сопровождал священник из цюрихского аэропорта – пастор Вальтер Майер, немецкий полицейский Гельмут Зонтхаймер, переводчик Майя. Они фигурируют в книге. Общалась с адвокатами в Швейцарии. ID36465 – Есть ли в романе истории других участников авиакатастрофы?...
Скоропостижно скончался постпред России при ООН Виталий Чуркин
... Ельцов), "Сердце матери" (1965; реж. Марк Донской). С 1974 г. по 1979 г. работал референтом, старшим референтом в отделе переводов МИД СССР, был переводчиком на переговорах об ограничении стратегических вооружений ОСВ-2 в Женеве. В 1979-1982 гг. - третий, второй, первый секретарь отдела ...
Показать ещё...
ГЛАВНЫЕ НОВОСТИ
- Владимир Путин: В России сократился уровень бедности до рекордно низких показателей
- Россия и Беларусь расширяют пропускную способность пункта «Красная горка»
- Союзное государство реализовало более 60 научно-технических программ
- Госсекретарь Совета безопасности Беларуси подтвердил планы разместить «Орешник» в стране до конца года
- В Совбезе сообщили о кибератаках на критическую инфраструктуру России
- Владимир Путин: Россия с тревогой следит за эскалацией ситуации на Ближнем Востоке
- Беларусь и Тверская область согласовали направления сотрудничества на ПМЭФ
- Первый зарубежный визит Владимира Путина в этом году — в Минск
- Вячеслав Володин: Сегодня мир переживает процесс трансформации
- В Минске показывают документальный фильм России и Беларуси о героизме
- Беларусь и Россия развивают сотрудничество в энергетике
- Александр Лукашенко: В это непростое время мы не скрывали, что мы с Россией
- Коллектив «Свята» из Беларуси выступит на фестивале «Созвучие Победы» в Дагестане
- Международные соревнования спасателей проходят в Минске
- Сергей Глазьев: С банками обсуждается льготное кредитование товаров Союзного государства
Парламентское Собрание
«Недопустимо топтаться на могилах предков»
По инициативе Владимира Путина создана новая Комиссия ПС по сохранению и защите исторической памяти.
Политика
Александр Карелин: На ПМЭФ-2025 белорусы найдут варианты взаимовыгодного сотрудничества, расширят контакты
Член Комиссии Парламентского Собрания по безопасности и обороне принял участие в мероприятиях Петербургского международного экономического форума
МНЕНИЯ
ТЕЛЕГРАМ RUBY. ОПЕРАТИВНО
- 📺 На днях обсудили происходящее с коллегой.
- Огромное Знамя Победы развернули на стадионе «Петровский» в Санкт-Петербурге
- Путин, приехавший на площадку ПМЭФ, начал серию встреч с зарубежными гостями форума
- ВВП России в последние два года рос более чем на 4% в год — Путин
- Главное из заявлений Владимира Путина:
- Безработица в России находится на историческом минимуме, а в регионах Северного Кавказа сократилась сразу в два раза, сообщил президент.
- Страны БРИКС составляют уже 40% от глобальной экономики и очевидно, что эта доля будет неизбежно расти, это «медицинский факт» — Путин.
- Путин завершил выступление на пленарном заседании ПМЭФ-2025.
- России нужны частные инвестиции, в том числе иностранные, РФ никого не выгоняла, отметил Путин.
- Главные цитаты Путина во время дискуссии на ПМЭФ:
© 1991-2025 «Союзное Вече». Сетевое издание зарегистрировано роскомнадзором, свидетельство эл № фc77-52606 от 25 января 2013 года.
Вся информация, размещенная на веб-сайте www.souzveche.ru, охраняется в соответствии с законодательством РФ об авторском праве и международными соглашениями.
127015, г. Москва, ул. Новодмитровская, д. 2Б, 7 этаж, помещение 701
Главный редактор Камека Светлана Владимировна
Первый зам. главного редактора Раковская Лариса Павловна
Приобретение авторских прав: 8 (495) 637-64-88 (доб.8800)