САЙТ ГАЗЕТЫ ПАРЛАМЕНТСКОГО СОБРАНИЯ СОЮЗА БЕЛАРУСИ И РОССИИ

Путин пошутил, что Моди понимает его уже без переводчика

Об этом российский лидер сказал, когда заметил, что переводчик не решается его прервать Автор Елизавета Елисеева Переводчик на встрече президента России Владимира Путина и премьер-министра ...

НОВОСТИ

Умер заслуженный артист России, мастер перевоплощений Роман Мадянов

... переставая сниматься. Карьеру в кино артист начал ещё ребёнком. Его кинодебют состоялся в 1972 году (тогда юному актёру было 10 лет) в эпизоде фильма «Перевод с английского» (16+). Год спустя он исполнил уже большую роль – сыграл Гекельберри Финна в картине Георгия Данелии «Совсем пропащий» ...

Культура

Олимпийский шабаш в Париже закончился

... Садулаева, которого в Париж не пригласили. Показательно, что арена для борьбы - единственная на этих Играх, где на пресс-конференциях был перевод с русского и на русский. Наших гимнасток тоже прокатили мимо Игр. Но российская школа все равно оказалась сильнейшей. Олимпийской ...

Спорт

Александр Лукашенко предложил законопроект о смягчении наказаний по ряду уголовных статей

... преступления, связанные с применением насилия. Такие же правила будут действовать в отношении заключения под стражу. Еще одна возможная новелла – перевод в разряд дел частно-публичного обвинения, которые возбуждаются только после заявления потерпевшей стороны, случаев нарушения правил ...

НОВОСТИ

Володин призвал повышать уровень защиты трудовых прав россиян

... дней, создание региональных межведомственных комиссий для борьбы с просроченной задолженностью по зарплате. Также предусмотрен временный перевод на другую работу по направлению службы занятости с согласия работника при приостановке производства или наличии потребности на ...

НОВОСТИ

В Эстонии приняли закон для использования российских активов, пишут СМИ

... эстонская телерадиовещательная компания ERR. В середине месяца издание Postimees отметило, что парламент Эстонии утвердил указ, который допускает перевод замороженных российских активов в поддержку Украины. — В четверг Карис подписал документ, который предусматривает изъятие российских ...

НОВОСТИ

Лукашенко призвал как можно скорее признать электронные цифровые подписи в рамках ЕАЭС

... на тему технического регулирования, отметив, что работа над техническим решением уже находится на завершающей стадии. Он подчеркнул, что перевод технического регулирования в цифровой формат принесет дополнительные возможности для развития промышленности, упростит процессы ...

НОВОСТИ

Завальный: На Дальнем Востоке по мере выработки ресурсной базы все ТЭЦ переведут на газ

... углю, которая запланирована на ТЭЦ, уже выработана. Уголь приходится возить далеко. Уголь разных сортов и его очень сложно сжигать. Поэтому перевод котельных на газ улучшит экономику и экологию города и края в целом, — сказал парламентарий. Участники заседания отмечали, что ...

НОВОСТИ

Путин выступил на закрытии ВФМ-2024

... Сириус лично, чтобы завершить мероприятие. Он обращался к участникам фестиваля на русском языке, и после каждого его предложения звучал перевод на английском. Благодаря этому все гости из более чем 180 стран могли услышать и понять его речь. Путин говорил перед молодыми людьми ...

НОВОСТИ

Интервью Владимира Путина американскому журналисту Такеру Карлсону

... Москву с просьбой взять их под сильную руку московского царя. Здесь [в папке] копии этих документов. Я Вам их оставлю на добрую память. Там есть перевод на русский, потом переведёте на английский язык. Россия не соглашалась их принимать сразу, потому что исходила из того, что начнётся ...

Политика
Показать ещё...

ГЛАВНЫЕ НОВОСТИ

  1. Вячеслав Володин: необходимо защитить символы государственности от искажений
  2. Путин: инфляция в России по итогам 2025 года может опуститься ниже 6%
  3. Владимир Путин назвал приумножение российского народа главной задачей страны
  4. В Президентской библиотеке откроется выставка к 26-летию Союзного государства
  5. Дмитрий Песков назвал условия для восстановления отношений РФ и США и прокомментировал переговоры по Украине
  6. Вячеслав Володин: Безопасность не может строиться за счет других государств
  7. Симферопольская телебашня засияет в цветах флагов России и Беларуси в честь годовщины Союзного государства
  8. Президент Алжира преподнёс Александру Лукашенко клинок и традиционный бурнус
  9. Игорь Сергеенко: Мир и безопасность — главные ценности для всех людей
  10. Парламентская ассамблея ОДКБ приняла модельный закон о противодействии терроризму
  11. Эйсмонт объяснила, почему Лукашенко посетил Оман с сыновьями
  12. В Москве сегодня пройдет заседание Парламентской Ассамблеи ОДКБ
  13. Литва рассматривает возможность прекращения автобусного сообщения с Беларусью
  14. Владимир Путин назвал «Бессмертный полк» уникальным явлением для России и мира
  15. Владимир Путин на этой неделе встретится с героями Отечества и проведет Совет по нацпроектам

Парламентское Собрание

Соседи: Голосование с тройным контролем

Депутаты Парламентского Собрания стали наблюдателями на парламентских выборах в Киргизии

Политика

Поддержка в мирной жизни

Участники СВО смогут повторно получить среднее профессиональное образование бесплатно.

МНЕНИЯ

Союзному государству 26 лет. Зачем оно нужно?

Михаил Васильев

Торговый оборот за неполный 2025 год превысил уже три триллиона российских рублей

Перемены - Европа в углу, а не во главе угла

Павел Родионов

США показали «партнерам» их истинное место и назвали приоритетом восстановление отношений с РФ.

Мова нынче моветон?

Павел Родионов

Народ в Незалежной предпочитает говорить на русском.  

ТЕЛЕГРАМ RUBY. ОПЕРАТИВНО