«Европейские подсвинки» так и не поняли, кто они такие
Олег Зинченко
Или делают вид, что не понимают.
Дмитрий Медведев утвердил программу развития цифровой экономики в России
... предпринимательстве, как социальной деятельности и в госуправлении, социальной сфере и в городском хозяйстве, - пояснил глава правительства. - Перевод экономики в цифру - вопрос нашей глобальной конкурентоспособности и национальной безопасности. Рассказывая про программу, премьер ...
Самый лучший день
... взрослых. Директор института литературоведения имени Янки Купалы НАН Республики Беларусь Иван Саверченко свое выступление посвятил теме переводов белорусской литературы на русский язык: - Несмотря на то, что языки наши очень похожи, работа переводчиков очень непростая. Иногда ...
В городе дуют веселые ветры
... во время Второй мировой войны в Польше. В таких спектаклях все понятно без слов, но на всякий случай для зрителей подготовили синхронный перевод. Вечером фаерщики добавят искр и огня в уличные представления. «Огнедышащий» гомельчанин Сергей Порицкий не раз удивлял публику ...
Язык до Минска доведет
....info/bel/ - здесь можно почитать интересные новости со всего мира на белорусском. Если запутаетесь, есть кнопка «русский язык» - можно посмотреть перевод. http://www.movananova.by - «Мова на нова», бесплатные курсы. На сайте можно найти материалы для самостоятельных занятий, почитать газеты на белорусском ...
Александр Суриков: Опыт Союзного государства помог создать ЕАЭС
... по ценам на энергоносители. Хотелось бы эти вопросы в будущем решать в нормативном порядке - решением судов. ОБ АВИАРЕЙСАХ МИНСК - МОСКВА - Перевод авиарейсов из Минска на международные терминалы - это не вопрос недоверия белорусским погранслужбам. В России усиливается борьба ...
Как белорус, проживающий в России, может поменять водительское удостоверение?
... заключение и водительское удостоверение. Если оно не соответствует требованиям Конвенции о дорожном движении 1968 года, потребуется заверенный перевод на русский язык. Госпошлина составляет две тысячи рублей. Документы российского образца можно получить спустя тридцать календарных ...
Россия и Беларусь могут подписать соглашение о взаимном признании виз для граждан третьих стран
... межправсоглашения о едином визовом пространстве до конца этого года, может быть, чуть позже, — прокомментировал он. По словам Александра Сурикова, перевод рейсов из Беларуси в международные терминалы российских аэропортов объясняется стремлением России защитить свои территории от ...
Разбитое зеркало предсказало судьбу
... кладбищах твоих. Рад бы я тебя душой согреть, Солнце взять и звезд небесных золотых И венок сплести тебе из них, Чтоб сияла ты в добытом цвете. Перевод на русский язык Янки Купалы, 1911 - 1912 годы. «Вянок»* славы и Сикстинская Мадонна от Горького Почти треть жизни писатель провел в Ярославле....
Госзакупки пошли на уступки
... июля следующего года заказчики получат право определять поставщиков в электронной форме, а с 1 января 2019 года это станет их обязанностью. - Перевод в цифровой формат позволяет отследить закупки каждого заказчика и увидеть нецелевое расходование средств, - пояснила глава проекта ...
Владимир Макей: МИД Беларуси не драматизирует перевод белорусских рейсов в международные терминалы аэропортов РФ
Министр иностранных дел республики заявил об этом на конференции «25 лет внешней политики Республики Беларусь» Как заявил глава внешнеполитического ведомства республики Владимир Макей, "не вижу в этом трагедии". - Главное, чтобы наши граждане имели равные права с российскими гражданами, - отметил министр. Он напомнил о том, что в Союзном государстве на это существуют соответствующие соглашения. Глава МИД прокомментировал и возможность введения полноценной государственной границы между...
Показать ещё...
ГЛАВНЫЕ НОВОСТИ
- Владимир Путин: Случаи телефонного мошенничества в России сократились на 7%, но угроза сохраняется
- Владимир Путин: Россия вышла в лидеры по беспилотникам, в армии конкурс на службу в войсках БПЛА
- Владимир Путин: Попытки изъятия замороженных российских активов — это не воровство, а открытый грабёж
- Владимир Путин: Правительство будет создавать социальные условия для жизни российских учёных
- Владимир Путин: Украина потеряла стратегические резервы
- Владимир Путин: Замедление роста ВВП — плата за сохранение качества экономики и сдерживание инфляции
- Владимир Путин назвал Зеленского талантливым артистом
- На «Итогах года» Путин передал слово Герою России, освобождавшему Северск
- В Гостином дворе началась программа «Итоги года с Владимиром Путиным»
- Дмитрий Песков: Формат прямой линии с Путиным, совмещённой с пресс-конференцией, уникален в мире
- МИД РФ: Членство Украины в НАТО и размещение натовских войск на её территории для Москвы неприемлемы
- Минобороны Беларуси: Ракетный комплекс «Орешник» никому не угрожает
- Итоги года с Владимиром Путиным — 2025: где смотреть и о чём спросят президента
- Минобороны РФ: За ночь ПВО сбили 94 украинских беспилота над пятью регионами России
- «Орешник» заступил на боевое дежурство в Беларуси: Эксперты оценили время подлёта до городов Европы и Украины
Парламентское Собрание
Вячеслав ВОЛОДИН и Игорь СЕРГЕЕНКО: В Новый год идём с новыми решениями
Спикеры Парламентов Беларуси и России подвели итоги работы 69-й сессии Парламентского Собрания
Политика
Вячеслав ВОЛОДИН: Доступность жилья должна быть одинаковой для всех
В московском Доме Союзов прошло заседание Совета Законодателей
МНЕНИЯ
Магия Сафонова
Анатолий Заусайлов
Российский вратарь взял 4 пенальти и помог своей команде выиграть Межконтинентальный кубок по футболу
ТЕЛЕГРАМ RUBY. ОПЕРАТИВНО
- Решение по активам России «стало провалом» для Фридриха Мерца и Урсулы фон дер Ляйен
- Отказ стран ЕС использовать российские активы для Украины стал политическим ударом для Урсулы фон дер Ляйен и Фридриха Мерца, двух главных сторонников этой схемы — издание Euractiv.
- Красный Лиман будет освобожден в самое ближайшее время. Движение продолжится к Славянску, сообщил на «Прямой лини» Путин.
- Владимир Путин в Гостином дворе проводит традиционную Прямую линию, совмещенную с итоговой пресс-конференцией.
- Мединский: в рамках стамбульских договоренностей Украине переданы тела 1000 погибших украинских военных.
- Путин: рост ВВП РФ в 2025 году составил 1%.
- Путин о конфискации активов РФ: Кража это тайное похищение имущества, а у нас хотят сделать это открыто - этот грабеж
- Президенту задали самый пятничный вопрос на прямой линии.
- Мировые СМИ следят за пресс-конференцией Путина.
- Мошенники никуда не делись — Путин
© 1991-2025 «Союзное Вече». Сетевое издание зарегистрировано роскомнадзором, свидетельство эл № фc77-52606 от 25 января 2013 года.
Вся информация, размещенная на веб-сайте www.souzveche.ru, охраняется в соответствии с законодательством РФ об авторском праве и международными соглашениями.
127015, г. Москва, ул. Новодмитровская, д. 2Б, 7 этаж, помещение 701
Главный редактор Камека Светлана Владимировна
Первый зам. главного редактора Раковская Лариса Павловна
Приобретение авторских прав: 8 (495) 637-64-88 (доб.8800)