«Европейские подсвинки» так и не поняли, кто они такие
Олег Зинченко
Или делают вид, что не понимают.
... предпринимательстве, как социальной деятельности и в госуправлении, социальной сфере и в городском хозяйстве, - пояснил глава правительства. - Перевод экономики в цифру - вопрос нашей глобальной конкурентоспособности и национальной безопасности. Рассказывая про программу, премьер ...
... взрослых. Директор института литературоведения имени Янки Купалы НАН Республики Беларусь Иван Саверченко свое выступление посвятил теме переводов белорусской литературы на русский язык: - Несмотря на то, что языки наши очень похожи, работа переводчиков очень непростая. Иногда ...
... во время Второй мировой войны в Польше. В таких спектаклях все понятно без слов, но на всякий случай для зрителей подготовили синхронный перевод. Вечером фаерщики добавят искр и огня в уличные представления. «Огнедышащий» гомельчанин Сергей Порицкий не раз удивлял публику ...
....info/bel/ - здесь можно почитать интересные новости со всего мира на белорусском. Если запутаетесь, есть кнопка «русский язык» - можно посмотреть перевод. http://www.movananova.by - «Мова на нова», бесплатные курсы. На сайте можно найти материалы для самостоятельных занятий, почитать газеты на белорусском ...
... по ценам на энергоносители. Хотелось бы эти вопросы в будущем решать в нормативном порядке - решением судов. ОБ АВИАРЕЙСАХ МИНСК - МОСКВА - Перевод авиарейсов из Минска на международные терминалы - это не вопрос недоверия белорусским погранслужбам. В России усиливается борьба ...
... заключение и водительское удостоверение. Если оно не соответствует требованиям Конвенции о дорожном движении 1968 года, потребуется заверенный перевод на русский язык. Госпошлина составляет две тысячи рублей. Документы российского образца можно получить спустя тридцать календарных ...
... межправсоглашения о едином визовом пространстве до конца этого года, может быть, чуть позже, — прокомментировал он. По словам Александра Сурикова, перевод рейсов из Беларуси в международные терминалы российских аэропортов объясняется стремлением России защитить свои территории от ...
... кладбищах твоих. Рад бы я тебя душой согреть, Солнце взять и звезд небесных золотых И венок сплести тебе из них, Чтоб сияла ты в добытом цвете. Перевод на русский язык Янки Купалы, 1911 - 1912 годы. «Вянок»* славы и Сикстинская Мадонна от Горького Почти треть жизни писатель провел в Ярославле....
... июля следующего года заказчики получат право определять поставщиков в электронной форме, а с 1 января 2019 года это станет их обязанностью. - Перевод в цифровой формат позволяет отследить закупки каждого заказчика и увидеть нецелевое расходование средств, - пояснила глава проекта ...
Министр иностранных дел республики заявил об этом на конференции «25 лет внешней политики Республики Беларусь» Как заявил глава внешнеполитического ведомства республики Владимир Макей, "не вижу в этом трагедии". - Главное, чтобы наши граждане имели равные права с российскими гражданами, - отметил министр. Он напомнил о том, что в Союзном государстве на это существуют соответствующие соглашения. Глава МИД прокомментировал и возможность введения полноценной государственной границы между...
Спикеры Парламентов Беларуси и России подвели итоги работы 69-й сессии Парламентского Собрания
В московском Доме Союзов прошло заседание Совета Законодателей

«Европейские подсвинки» так и не поняли, кто они такие
Олег Зинченко
Или делают вид, что не понимают.

Магия Сафонова
Анатолий Заусайлов
Российский вратарь взял 4 пенальти и помог своей команде выиграть Межконтинентальный кубок по футболу
