13 Ноября 2013 года

"Созвучие сердец" - международная литературная дипломатия СНГ

Издательский проект "Созвучие сердец" является площадкой для международной литературной дипломатии. Такое мнение сегодня во время круглого стола "Созвучие: современное международное литературное сотрудничество на пространстве Содружества Независимых Государств" высказал директор - главный редактор РИУ "Издательский дом "Звязда" Александр Карлюкевич.

"Созвучие сердец" - новая книжная серия "Издательского дома "Звязда", которая была создана за 2013 год. Ее цель - познакомить читателя с лучшими произведениями, созданными в основном в постсоветское время поэтами и прозаиками - представителями стран, входящих в СНГ. Проект состоит из одиннадцати книг. Сборники составлены следующим образом: одна часть представляет литературу той или иной страны, вторая - современные белорусские произведения. Выпуск книг приурочен к председательству Беларуси в Содружестве Независимых Государств. Презентация серии состоялась в Быхове на Дне белорусской письменности, передает корреспондент БЕЛТА..

"Это книги, созданные международным писательским сообществом", - сказал Александр Карлюкевич.

Книги из серии "Созвучие сердец" уже презентовались на выставках в России, Украине, Германии, Азербайджане.

Составитель серии "Созвучие сердец" главный редактор журнала "Неман" Алесь Бадак отметил, что литературный проект обогатил белорусскую культуру. "Мы нашли то культурное сотрудничество, о котором даже не догадывались. Всегда находятся темы, которые связывали Беларусь и другие страны. Оказалось, что это сложно восстановить, но возможно. Серия вышла на русском - языке, который мы понимаем во всех странах СНГ", - сказал Алесь Бадак. По его мнению, серия "Созвучие сердец" станет отправной точкой реализации новых литературных проектов.

Ключевые слова: СНГМинскКарлюкевич

Комментарии


Читайте также

Общество

«Напалм» с пальмами

На этих выходных в небе над Москвой все гремело, шумело и взрывалось яркими огнями - в Братеевском каскадном парке проходил седьмой фестиваль фейерверков

Туризм

Пять мест в РФ с самой теплой водой

Понежиться на солнышке и окунуться - главное желание сезона. В августе жара в разгаре, и значит, самое время ухватить лето за хвост

Союзное государство

Олег Белоконев – о коллективном Западе: Пусть демократия поможет вам зимой

Генерал-майор, Председатель Комиссии Парламентского Собрания по безопасности и обороне рассказал «СВ» о возможной катастрофе из-за обстрелов Украиной Запорожской АЭС и перспективах российской спецоперации на Донбассе

Политика

Александр Лукашенко: Мы должны делать свое!

Президент Беларуси сказал, что ему поперек горла сборки из иностранных запчастей - нельзя быть зависимыми от настроений политиков других стран

Культура

Лучше Бреста нету места!

В этом уверены не только местные жители, но и все, кто оказался в древнем городе на минувших выходных. Город над Бугом на прошлой неделе отметил 1003 -летие. Поздравить именинника приехали и гости из России

Экономика: интеграция

Ой, цветет «Регина»!

Черешня из Гродненской области может потеснить в России молдавскую и турецкую



Туризм

Пять мест в РФ с самой теплой водой

Понежиться на солнышке и окунуться - главное желание сезона. В августе жара в разгаре, и значит, самое время ухватить лето за хвост

Спорт

Рубанули от души

Международные спортивные чиновники продолжают пакостить нашим атлетам. Уже не в первый раз под ударом оказались фигуристы - их грубо обокрали

Общество

«Напалм» с пальмами

На этих выходных в небе над Москвой все гремело, шумело и взрывалось яркими огнями - в Братеевском каскадном парке проходил седьмой фестиваль фейерверков

Звезды

Анастасия Волочкова: Не нравится, как я пою? Выключайте звук и смотрите

Балерина рассказала «СВ» о том, как побывала в гостях у Александра Лукашенко, и ответила на претензии хейтеров

Общество

Даже крошка весит центнер

Юлия Новицкая о космических перегрузках

Общество

«Восточный» - дело тонкое

Студотряд «Эврика» из Беларуси строит космодром в Амурской области

Общество

На зарядку становись!

Перед машиностроителями Синеокой поставили задачу создать собственный электромобиль

Общество

Кому уставы не писаны

Резолюции ООН зачастую не имеют никакого отношения к реальной жизни. Почему там беззастенчиво закрывают глаза на беспредел американских властей?

Общество

Кромешный атом

Катастрофа на Запорожской АЭС затронет миллионы людей и может парализовать движение по Босфорскому проливу